| 摘要 |
A machine, which has syringes for injecting liquids into meat products, has a table (11) on which a conveyor (12) is mounted. A pair of reciprocating arms (36, 38) are articulated to the sides of the table. A liquid distributing device which has a plurality of liquid distributing elements (136, 138, 140, 142, 144, 146) is fastened to the arms and extends transversely over the table. A stripper plate is fastened to the liquid distributing elements. Pumps (92, 94, 96, 98, 100, 102) with pistons move reciprocating arms (36, 38). <IMAGE>
|
