| 摘要 |
Dispositif de protection à l'échouement pour voiliers et navires analogues présentant des quilles pourvues d'ailerons. L'objet de la présente invention est d'éliminer au maximum l'effet d'impact sur la quille munie d'ailerons du navire lorsque la quille touche terre. Il est essentiel de prévoir une longue distance de freinage afin d'empêcher des dégâts aux navires et le risque de blessure pour les membres de l'équipage. Pour obtenir cela, un support (1) est disposé dans le plan central du navire s'étendant depuis au moins l'un quelconque des bords d'extrémités (3; 6) de la quille munie d'ailerons (2) à leurs extrémités inférieures jusqu'à un point disposé de manière qu'entre le point et la quille (2) le support (1) s'étend au moins aussi profondément que toute autre partie du navire. |
