| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR SURVEILLER LA TEXTURATION D'UN FIL TEXTILE DANS UN GROUPE DE FAUSSE TORSION A FROTTEMENT.</P><P>LE GROUPE COMPREND TROIS ARBRES D'ENTRAINEMENT 1, 1 ET 1, DISPOSES AUX SOMMETS D'UN TRIANGLE EQUILATERAL, ET PORTANT RESPECTIVEMENT DES DISQUES DE FRICTION 2, 2 ET 2, ENTRE LESQUELS LE FIL PASSE EN ZIGZAG. SELON L'INVENTION, LA VITESSE DE ROTATION DE L'UN AU MOINS DES ARBRES, PAR EXEMPLE 1, EST COMPAREE A UNE VALEUR DE CONSIGNE; EN CAS D'ECART, UN SIGNAL, DE PREFERENCE ELECTRIQUE, EST PRODUIT PAR UN COMPARATEUR 8, QUI RECOIT PAR EXEMPLE DES IMPULSIONS D'UN CAPTEUR 6, ASSOCIE A 1.</P><P>L'INVENTION PERMET D'AMELIORER ET DE REGULARISER LA QUALITE DU FIL TEXTURE.</P>
|
