Process for the continuous utilisation of refuse, particularly urban waste and sewage sludge.

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontinuierlichen Nutzung von Abfall, vorzugsweise Müll und Klärschlamm. Um eine kontinuierliche Nutzung von Abfall, insbesondere Müll, zu erreichen wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Müll, mit einer Kohle gemischt wird, die einen hohen flüchtigen Charakter hat mit vorzugsweise über 28 % flüchtigen Anteilen und je nach Beschaffenheit des Mülls soweit zugesetzt wird, daß das Produkt aus der Entgasungsanlage mehr als 10 % Flüchtige aufweist und der Entgasungsprozeß unterhalb von 650°C durchgeführt wird. Um eine Umwandlung von schwer deponierbarem Klärschlamm auch in den Sommermonaten ohne Energieabgabe in ein zwischenlagerungsfähiges, umweltfreundliches Zwischenprodukt zu überführen wird erfindungsgemäß weiter vorgeschlagen, daß der Klärschlamm mit hochflüchtiger Kohle mit einem Anteil von mehr als 28 % Flüchtigen gemischt wird und in einem Entgasungsprozeß zur Erzeugung von einem zwischenlagerfähigen Brennstoff-Produkt (Koks) Anwendung findet.