| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Siebvorrichtung, insbes. für das Aussieben von unterschiedlichen Materialien wie Hausmüll oder dergl., bei der zwischen den Siebwänden eines mit einer Vibrationsvorrichtung verbundenen Rahmens Träger angeordnet sind, an denen Siebstäbe einseitig gehalten sind und bezweckt die Anpassung solcher Siebvorrichtung mit geringstem Aufwand und in kürzester Zeit an unterschiedliche Sortiergutbeschaffenheiten, um immer eine optimale Ausnutzung der Siebvorrichtung zu ermöglichen. Zur Erreichung dieses Zieles wird bei einer Sortiervorrichtung der genannten Art vorgeschlagen, die Siebstäbe (13) mit ihren Tragorganen (17) einzeln oder in Gruppe abnehmbar oder verschiebbar an den schwenkbar an den Seitenwänden (10) gelagerten Trägern (12) anzubringen.</p> |
