Housing for operation and control elements of electrically controlled attachments on trucks, particularly loading platforms.

摘要

Der Bedien- und Steuerelementekasten (15) besteht aus einem Gehäuse (16) und einem dessen Gehäuseöffnung (30) übergreifenden Deckel (17). Das Gehäuse (16) hat eine nach hinten geneigte Stufe (28), an deren innerer Auflagefläche (32) die Tragplatte (18) für die Steuerelemente anliegt. Sie teilt einen Geräteraum (19) und einen Bedienelementeraum (20) ab. Im Bedienelementeraum (20) liegen die Bedienelemente (21). Der übergreifende Deckel (17) ist mit einer geneigten Unterwand (46) und einer kurzen Oberwand (48) gestaltet. Diese hat eine Stützkante (49) mittels der er in der obenen Stellung geringfügig über den Totpunkt hinausgeschwenkt abgestützt gehalten wird, so daß er von Fahrerschütterungen selbsttätig geschlossen wird und die Gehäuseöffnung (30) gegen eintretendes Wasser schützt. Die Gehäusewande sind geneigt Schwallwasserstufen (28) und Schwallwasserrippen (41) verhindern das Hochsteigen von Wasser und Eintreten in die Gehäuseoffnung. Geneigte Flächen lassen eingetretenes oder gebildetes Schwitzwasser leicht abfließen. Gehäuse (16) und Deckel (17) können aus Kunstsoffmaterial tiefgezogen sein.