| 摘要 |
Dispositif de formation d'une lisière sur un métier à tisser sans navette, dans lequel les extrémités 3' des fils de trame 3 insérés dans une foule sont introduites dans un dispositif de retenue 2, 7 agencé à une certaine distance latérale des fils de chaine 1 du tissu et maintenues par ce dispositif de retenue, caractérisé en ce que le dispositif de retenue est accouplé au mouvement de frappe du peigne 6 et, lors de la frappe du fil de trame, il peut etre en supplément décalé latéralement depuis une position de repos située contre le peigne, de façon à former un écart S entre le tissu et le dispositif de retenue.
|
