| 摘要 |
A slicing machine (1) suitable for the automatic slicing of smoked salmon (2) enables the salmon (2) to be sliced along the whole of its length, effectively allowing its complete utilisation. The slicing machine includes a feed plate (4) for the salmon (2) formed by a plurality of powered screws arranged side-by-side, a blade-carrier head (5) having a blade (6) at an angle to the feed plane (4) and converging therewith at a cutting station (7), and a presser (46) in the angle for keeping the salmon (2) pressed against the screws. The presser (46) is guided for movement towards and away from the cutting station (7) in a direction substantially parallel to the blade (6) by a parallelogram linkage (18).
|
