Process for the conversion of sparingly soluble inorganic salts of cationic dyes or optical brighteners into easily soluble salts of organic acids.

摘要

Beschrieben wird ein Verfahren zur Umwandlung schwerlöslicher anorganischer Salze kationischer Farbstoffe und Aufheller in leichter lösliche Salze organischer Säuren, ohne Zwischenisolierung der freien Base, wobei man mittels Donnan-Dialyse das Gegenion des Farbstoff- bzw. Aufhellerkations gegen das Anion einer cyclischen oder acyclischen organischen Säure austauscht. Auf diese Art und Weise erhaltene Farbstoff- oder Aufhellerlösungen sind lagerstabil und können direkt zum Färben oder Bedrucken von Textilmaterialien verwendet werden.