| 摘要 |
<p>Eine Kupplungsbetätigungseinrichtung in einem Kraftfahrzeug soll durch ein Kupplungspedal und zusätzlich und unabhängig durch eine Freilaufautomatik gesteuert werden können. Dazu wird vorgeschlagen, zusätzlich zu einem Kupplungspedal (12) einen mit einem durch die Freilaufautomatik steuerbaren Zweiwegeventil (15) verbundenen hydraulischen Hilfskolben (2) vorzusehen, welcher auf die einen Kupplungshebel (23) betätigenden Mittel, wie eine Flüssigkeitssäule oder einen Seilzug oder dgl. wirkt. Durch den hydraulischen Hilfskolben (2) wird dadurch unabhängig vom Kupplungspedal (12) die Kupplung öffenbar. Zur Ansteuerung des hydraulischen Hilfskolbens (2) wird das Zweiwegeventil (15) mit Hilfe zweier Elektromagneten (18 und 19) betätigt, wobei ein Hubraum (7) des Hilfskolbens (2) entweder mit einer Druckleitung (17) einer Druckquelle oder mit einer Abflußleitung (16) verbunden wird.</p> |
