| 摘要 |
<p>Die Übungsvorrichtung hat ein Periskop (20), dessen optische Achse auf ein innerhalb eines abgebildeten Geländeabschnitts befindliches Ziel gerichtet werden kann. Weiterhin hat sie eine Fernlenkanlage, die Start- und Richtungsbefehle an den Lenkflugkörper übermittelt. Die Übungsvorrichtung ist mit einer Videokamera (32) ausgerüstet, deren optische Achse parallel zur optischen Achse des Periskops (20) verläuft, und deren Öffnungswinkel im wesentlichen dem Öffnungswinkel des Periskops entspricht. Sie weist weiterhin eine Datenverarbeitungsanlage (D) aus, die einen Flugbahngenerator (52), einen Zielgenerator (54) und einen Prozeßrechner (46) beinhaltet. Weiterhin hat sie einen Bildmischer (40), der die von der Videokamera und die von der Datenverarbeitungsanlage gelieferten Videosignale mischt und schließlich einen Monitor (26), dessen Bildschirm sich im Strahlengang des Periskops befindet.</p> |
