| 摘要 |
<p>Geschlossener Aufbau für einen Lastkraftwagen oder Anhänger mit einer oder mehreren öffenbaren Bordwänden, die jeweils aus einem unteren und einem oberen Bordwandteil bestehen, von denen das untere Bordwandteil mit dem unteren oberen Bordwandteil durch einen am oberen Ende des oberen Bordwandteils angreifenden Seilzug derart verbunden ist, daß dieses bei einem Herabklappen des unteren Bordwandteils in eine Horizontallage unter dem Dach gezogen wird. Eine Feder (9), deren eines Ende an dem Fahrzeug und deren anderes Ende über ein Zugteil (14) und eine Seilrolle (8) an der Seitenfläche des oberen Bordwandteils (2) befestigt ist, daß die ist Feder (9) im geöffneten bzw. geschlossenen Zustand der Bordwandteile vorgespannt, ist.</p> |
