| 摘要 |
<p>A plant for the vulcanization of tyres comprising an autoclave (1) having a loading opening at one end, and conveyor tracks (4, 5, 6) arranged inside the autoclave for carrying by means of movable supporting devices on one hand a number of tyre vulcanizytion units (12), and on the other hand bunches of lines (22, 42, 21, 41) for the supply of compressed air to and for the evacuation from each and every one of the vulcanization units (12). Terminating at the end of the autoclave (1) is a number of compressed air connection nipples (25) and evacuation conncection nipples (24) corresponding to the number of vulcanization units (12). Each tyre vulcanization unit may be connected by means of a flexible hose to a compressed air line and to an evacuation line in the bunches of lines (22, 42, 21, 41). Connection of the vulcanization units for evacuation and for the supply of compressed air is achieved by connecting by means of flexible hoses the ends of each and every one of the lines making up the bunches of lines to one of the compressed air connection nipples or evacuation connection nipples which terminate at the end of the autoclave. Outside the autoclave is arranged a conveyor device comprising two sets of conveyor tracks of the same kind as the conveyor tracks inside the autoclave for the purpose of enabling the preparation and connecting of one batch of vulcanization units at the same time as a corresponding batch of vuicanization units is being processed in the autoclave.</p> |
