| 摘要 |
<p>Bei einer Kühlvorrichtung sind quer über und/oder unter dem Walzgutdurchlauf Verteilerrohre (7, 10) angeordnet, die über die maximale Walzgutbreite mit Bohrungen (13) versehen sind, an welche Leitrohre (8, 11) angeschlossen sind. Zur einfachen, schnellen und genauen Einstellung der Wirkungsbreite der Kühlvorrichtung auf die jeweilige Walzgutbreite sind die Verteilerrohre (7, 10) mit einem mittleren Wasseranschluß (12) versehen, wobei beidseits im Inneren der Verteilerrohre (7, 10) gegenläufig verstellbare Kolben (15, 16) dichtend geführt sind.</p> |
