Weft thread laying apparatus with combing element

摘要

A weft thread magazine for a warp knitting machine has two endless transfer chains. The chains have holders for retaining weft threads in parallel and presenting them to a needle bed. Also included is a thread laying arrangement which transports the weft threads from one transfer chain to the other, and which is provided with a comb arrangement. The comb arrangement includes a comb element having at least one combing peg which is introduced between the weft threads proximate to one of the transfer chains and which moves parallel to the weft threads and is removed proximate to the other transfer chain. A carriage has a thread guide for guiding at least one weft thread into a position parallel to a previously laid weft thread. The comb element is carried on the end of the carriage directed toward the needle bed.