| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR L'EMBALLAGE D'UN ARTICLE DANS UN RECIPIENT FLEXIBLE, COMPRENANT UN MOYEN POUR APPLIQUER DE LA CHALEUR ET DE LA PRESSION A UNE OUVERTURE DE CE RECIPIENT AFIN DE LE FERMER D'UNE FACON PERMANENTE.</P><P>SELON L'INVENTION, LE MOYEN POUR APPLIQUER DE LA CHALEUR COMPREND UN MOYEN DE CHAUFFAGE PAR RAYONNEMENT 5A, 5B EMETTANT UN RAYONNEMENT THERMIQUE POUR AMOLLIR LA REGION DE LA GUEULE DU RECIPIENT; LE MOYEN POUR APPLIQUER DE LA PRESSION COMPREND UN MOYEN DE RASSEMBLEMENT 8A, 8B POUR RASSEMBLER LA REGION DE LA GUEULE DU RECIPIENT ENTRE UNE CONFIGURATION RELATIVEMENT OUVERTE OU CETTE GUEULE EST PROCHE DU MOYEN CHAUFFANT PAR RAYONNEMENT ET UNE CONFIGURATION TOTALEMENT RASSEMBLEE OU LA GUEULE EST FERMEE PAR LE RASSEMBLEMENT; ET DES MOYENS DE PROGRAMMATION SONT PREVUS POUR GARANTIR UN FONCTIONNEMENT DU MECANISME DE RASSEMBLEMENT 8A, 8B APRES FONCTIONNEMENT DU MOYEN CHAUFFANT 5A, 5B POUR EFFECTUER UN AMOLLISSEMENT SENSIBLE, A LA CHALEUR, DE CE RECIPIENT.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'EMBALLAGE DES PRODUITS ALIMENTAIRES.</P>
|
