Apparatus for heating a liquid or gaseous medium.

摘要

Induktiv arbeitende Vorrichtung zur Erwärmung eines flüssigen oder gasförmigen Mediums wie z.B. Luft oder Wasser, bei der um eine oder mehrere zentrale Leitungen (1) für das zu erwärmende Medium eine oder mehrere elektrische Induktionsspulen (2) angeordnet sind. Das Medium durchströmt dabei ein Kanalsystem in Labyrinthform, das aus einem äußeren Kanal (3), einem oder mehreren zu diesem konzentrischen inneren Kanälen (4) und einem Innenrohr (5) besteht. In mindestens einem dieser Kanäle sind metallische Ringe (7) oder Spiralen angeordnet, die elektrische Kurzschlußkreise bilden und die bei Speisung der Induktionsspulen (2) erhitzt werden. Sie geben ihre Wärme an das über sie hinwegstreichende Medium ab.