| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Auslauftrichter, der in Silozellen (1) und Lagerbehälter einen Massenfluß sicherstellen soll. Das Produkt darf dabei weder zusätzlich gemischt noch entmischt werden, sondern soll als einheitliche Masse sich absenken und ausfliessen. Die Erfindung schlägt zu diesem Zweck zwei koaxial ineinandergesteckte Trichter (5, 6) vor, die einen innern kreisförmigen (A) und einen äußeren kreisringförmigen (B) Produktstrom schaffen. Beide Produktströme werden durch im wesentlichen stetige Verengung während dem Austragen beschleunigt und in einem Ausgleichsstutzen (7), in den die beiden Ströme ohne wesentliche Richtungsänderung eintreten, auf die gleiche Geschwindigkeit angeglichen. Wegen der vielfältigen Einflußfaktoren in der Praxis hat sich eine Ausgleichszone (F) als besonders wesentliche erwiesen. Die Erfindung erlaubt eine neue Verfahrensweise sowie die Verwendung des Auslauftrichters in einer Typenreihe von Standardkonstruktionen, welche für verschiedenkörnige Güter, besonders auch an Abstehkästen für frischbenetzten Weizen, eingesetzt werden können; dabei können die Strömungsgeschwindigkeiten sichtbar gemacht werden. Für den praktischen Betrieb hat sich das Segment, bzw. das Kontrollsegment (32) als besonders wertvoll herausgestellt.</p> |
