OPERATING PANEL ARRANGEMENT FOR DOMESTIC APPLIANCES AND METHOD FOR MANUFACTURING AN OPERATING PANEL ARRANGEMENT

摘要

Die Erfindung betrifft eine Bedienblendenanordnung (20), insbesondere für Haushaltsmaschinen (10) wie Waschmaschinen und Wäschetrockner, mit einer Bedienblende (22), an deren Außenseite Betätigungsabschnitte (38) und Anzeigeabschnitte (36) zur Bedienung bzw. Kontrolle ausgebildet sind, und mit einer elektrischen Schaltungsanordnung (24), die mit den Betätigungsabschnitten (38) und den Anzeigeabschnitten (36) gekoppelt und im Bereich der Innenseite der Bedienblende (22) angeordnet ist. Dabei weist die Schaltungsanordnung (24) wenigstens drei Elektroden (50), die etwa parallel zur Bedienblende (22) verteilt angeordnet sind, und Auswertemittel (54) auf, die dazu eingerichtet sind, die räumliche Lage eines Bedienmittels (40) in Bezug auf die Lage der drei Elektroden (50) zu errechnen, und zwar durch Auswertung der Felder zwischen den Elektroden (50) und dem Bedienmittel (40), so dass die Betätigungsabschnitte (38) als Positionen des Bedienmittels (40) im Bereich der Außenseite der Bedienblende (22) frei definierbar sind.