| 摘要 |
<p>Eine Vorrichtung zum Einölen von band- oder tafelförmigen Blechen besteht aus einem einen Einlaß (3) und einen Auslaß (4) für den Blechdurchtritt aufweisenden Gehäuse (2), in dem quer zur Banddurchlaufrichtung verteilt angeordnete Düsen (8) zum Aufsprühen des Öls und den Düsen (8) in Durchlaufrichtung nachgeordnete Verteilerwalzen (10) vorgesehen sind. Um einen gleichmäßigeren Ölfilm zu erhalten, weist das Gehäuse (2) zwei in Durchlaufrichtung der Bleche hintereinander angeordnete, im wesentlichen gegeneinander abgedichtete Kammern (6, 7) einerseits für die Düsen (8) und anderseits für die Verteilerwalzen (10) auf.</p> |
