| 摘要 |
Un appareil pour l'auto-dechargement de materiaux en vrac, particulaires sec, de chambres de stockage multiples comprend une pluralite de cales ou autres en alignement (12, 14, 16, 18), ayant des portes de dechargement alignees (46) formees dans leurs phases pour decharger le materiau sur une transporteuse longitudinale d'un tunnel (50). Une paire de transporteuses racleuses (52) montees de maniere pivotante (54) sur un cadre vertical (56) sont mobiles vers l'interieur et l'exterieur de chacune de ces cales a l'aide de treuils (58) et de mecanismes d'elevation verticaux (62). Un support mobile longitudinalement (64) transfere l'assemblage longitudinalement et au-dessus des cales respectives et permet de traverser le support (64) dans chaque cale pour faciliter des operations de dechargement relatives a chacune de ces cales. Les transporteuses racleuses peuvent ainsi etre deployees dans ou extraites des descentes relativement etroites (22) des differentes cales des cargaisons pour operer successivement dans chacune d'elles. De plus, lors du deploiement, les transporteuses racleuses peuvent etre sensiblement et de maniere continue en contact avec le materiau en vrac a decharger de chaque cale suivant un certain angle par rapport a sa surface. De cette maniere, les transporteuses racleuses effectuent pratiquement toute la decharge des materiaux en vrac au travers des portes de dechargement (46) de chaque cale, sur la transporteuse a tunnel (88, g8a) et une transporteuse a fleche tournante (92), vers des entrepots de stockage a quai appropries ou autres. |
