A PRESSURE FLUID OPERATED TIPPING DEVICE FOR A PLATFORM OF A TRUCK

摘要

Le dispositif de basculement (2) comprend un verin telescopique (3) monte sur le chassis du vehicule (5) par l'intermediaire d'une articulation inferieure (4) et relie a la plate-forme (7) par l'intermediaire d'une articulation superieure (6). Les axes (11) de l'articulation superieure et/ou de l'articulation inferieure du dispositif de basculement sont montes avec un jeu vertical (A) dans les trous (14) pratiques dans les pattes d'attache (13) afin de permettre un mouvement relatif des axes et des pattes d'attache dans un plan vertical transversal par rapport au vehicule. La benne peut ainsi tourner par rapport au chassis du vehicule lorsque celle-ci supporte une charge mal equilibree ou que le camion se deplace sur un sol inegal, ce qui permet de liberer le verin du dispositif de basculement des efforts de flexion lorsque le couple agissant sur la benne resultant de la charge mal equilibree ou de la circulation sur un sol inegal excede une valeur predeterminee.