| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich bei batterieweise angeordneten Verkokungsöfen auf eine Haube, die auf der Ofenbühne (16) verfahrbar ist und den Raum überdeckt in dem der gedrückte Kokskuchen in einen vor der Batterie verfahrbaren Löschwagen absinkt, der während des Druckvorganges vor der Ofenkammer (10) stillsteht. Um eine gleichmäßige Verteilung der Koksladung auf dem Löschwagen zu erzielen, ist ein Verteilungskörper (20, 22) vorgesehen: er ist am Dach (13) der Haube (14) aufgehängt und besteht aus Blechen (22), die von einer dem Ofen (10) zugewandten mittleren, senkrechten Kante zurückspringen und sich nach unten hin verbreitern. Ein am Verteilungskörper (20, 22) auf der dem Ofen (10) abgewandten Seite angebrachtes Gestänge (27, 28, 29) ist durch die Außenwand (14) der Haube geführt, und außerhalb der Haube ist eine Anordnung zum Schwenken des Verteilungskörpers (20, 22) um eine waagerechte Achse vorgesehen. Diese kann in der Weise betätigt werden, daß bei Beginn des Druckvorganges der Verteilungskörper (20, 22) eine senkrechte Stellung einnimmt, wobei die senkrechte Vorderkante den Kuchen durchschneidet und die Koksmassen seitlich in den vorderen und hinteren Teil des Löschwagens abrutschen; wird dann der Verteilungskörper (20, 22) rückwärts geschwenkt, so kann der Rest des Kokskuchens in den noch freigebliebenen mittleren Teil des Löschwagens absinken.</p> |
