| 摘要 |
<p><P>APPAREIL POUR LA PERFORATION PAR ETINCELLES D'UN MATERIAU EN FEUILLE.</P><P>IL COMPREND UNE PREMIERE ET UNE SECONDE ELECTRODES QUI DEFINISSENT ENTRE ELLES UNE ZONE DE DECHARGE A TRAVERS LAQUELLE UN MATERIAU EN FEUILLE A PERFORER PEUT ETRE DEPLACE DANS UN SENS PREDETERMINE, ET LA PARTIE DE LA PREMIERE ELECTRODE QUI EST LA PLUS PROCHE DE LA PARTIE LA PLUS PROCHE DE LA SECONDE ELECTRODE ETANT PLACEE ENTRE UNE POSITION DE RECOUVREMENT DE LA SECONDE ELECTRODE DANS LE SENS DE DEPLACEMENT DE LA FEUILLE D'UNE LONGUEUR DE 1MM ET UNE POSITION DECALEE, EGALEMENT DE 1MM, DANS LE SENS DE DEPLACEMENT DE LA FEUILLE, DES MOYENS ETANT PREVUS POUR GUIDER LA FEUILLE A TRAVERS LA ZONE DE DECHARGE SELON UN TRAJET PLUS PROCHE DE LADITE SECONDE ELECTRODE QUE DE LADITE PREMIERE ELECTRODE.</P></p> |
