| 摘要 |
<p>Bei einem Verfahren zum Endlosmachen eines Bandes, dessen Enden, Bögen, Windungen oder Schlaufen aufweisen, werden die Bandenden (1,3) zunächst mittels Montagestreifen (5,7), die im Abstand von den Bandenden (1,3) befestigt werden (Fig. 1), überlappend angeordnet (Fig. 2), wird die Überlappung der Bandenden (1,3) dann soweit verringert, dass die Bögen Windungen bzw. Schlaufen der beiden Bandenden (1,3) durch eine senkrecht zur Bandebene wirkende Kraft ineinandergedrückt werden können (Fig. 3), und wird in den von den ineinandergedrückten Bögen, Windungen bzw. Schlaufen gebildeten Kanal ein Steckdraht eingeschoben. Für das Ineinanderdrücken der Bögen, Windungen bzw. Schlaufen wird ein Schieber (Fig. 4 und 5) verwendet, mit einer Grundplatte (21), einer Zwischenplatte (35), die kürzer ist als die Grundplatte (21), und einer Deckplatte (41), wobei zwischen der Grundplatte (21) und der Zwischenplatte (35) ein sich in der Ebene der Grundplatte (21) verjüngender erster Kanal (37) gebildet ist und zwischen der Zwischenplatte (35) und der Deckplatte (41) ein sich in der Ebene der Zwischenplatte (35) verjüngender zweiter Kanal (43) gebildet ist, beide Kanäle senkrecht zur Grundplatte (21) gesehen eine spitzwinklige Überlappungsfläche (45) bilden, die an der Spitze in einen schmalen Streifen (47) übergeht, dessen Breite etwa dem Betrag entspricht, auf den die Überlappung der Bandenden (1,3) verringert wird, und beide Kanäle im Bereich des schmalen Streifens (47) der Überlappungsfläche (45) auf eine gemeinsame Ebene ansteigen bzw. abfallen.</p> |
