| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit einer Antriebseinrichtung (6) zum Verschieben einer Schiebetür eines Kraftfahrzeuges (1) entlang einer an der Karosserie des Kraftfahrzeuges (1) angeordneten Laufschiene (4) von einer geöffneten in eine geschlossene Stellung und umgekehrt.</p><p><Paragraphs id="pa02" num="0002" xmlns:base="http://www.sipo.gov.cn/XMLSchema/base">Um eine kostengünstige und kompakt aufbaubare Vorrichtung (5) zu erhalten, die keine zusätzliche Zuziehhilfe benötigt, schlägt die Erfindung vor, auf der Abtriebswelle (10) der Antriebseinrichtung (6) zwei Laufrollen (11, 12) mit unterschiedlichen Außendurchmessern und damit mit unterschiedlichen Übersetzungen, vorzusehen, die sich bei Aktivierung der Antriebseinrichtung (6) gleichzeitig drehen. Die erste Laufrolle (11), die den größeren Außendurchmesser aufweist, wirkt in einem ersten Abschnitt (14) der Laufschiene (4) mit dieser zusammen und bewirkt eine relativ schnelle Verschiebung der Schiebetür (2) von ihrer geöffneten in ihre der vollständig geschlossenen Stellung benachbarte erste Stellung. Sobald die Schiebetür (2) die erste Stellung der Laufschiene (4) erreicht hat, wird durch eine vertikal verschobene Lage einer entsprechenden Tragschiene (19) der Laufschiene (4) erreicht, daß sich die zweite Laufrolle (12) an dieser Tragschiene (19) abstützt und durch Drehung dieser Laufrolle (12) die Schiebetür mit verminderter Geschwindigkeit, aber größerer Kraft in ihre vollständig geschlossene Stellung verschoben wird.
</p> |
