Process for the superficial treatment of a non-woven and very aerated fibrous filter layer forming an electret, and its application to filters and especially respiratory masks.

摘要

Le procédé de l'invention réside en ce qu'on lisse la ou les surfaces pelucheuses de ladite couche en exerçant une friction légère sous faible pression afin que les fibres saillantes soient couchées sur la masse fibreuse sous-jacente sans que celle-ci soit comprimée, la friction étant exercée à une température de ramollissement telle que les fibres superficielles se soudent entre elles pour former une peau ou glacis poreux. De préférence, le lissage est effectué au moyen d'une mass métallique dont la température est comprise entre 115 et 150°C. Ce procédé peut s'appliquer à la face extérieure d'un masque respiratoire filtrant constitué par une enveloppe en ce matériau fibreux recouvrant une coquille poreuse relativement rigide pour la protection de la peau ; il peut également s'appliquer à l'une au moins des faces de couches filtrantes équipant des filtres quelconques.