| 摘要 |
<p>Sur un couvercle (1) de récipient tel qu'une boîte de peinture de base employée pour les carrosseries automobiles est prévu un verseur (2) à débit commandable comprenant un obturateur (8) monté, avec un effet de rotule, sur un levier coudé (4) articulé sur le couvercle de telle façon, qu'en position de fermeture, l'obturateur (8) soit maintenu en contact étanche sur la tranche (3) de l'orifice du verseur (2) et que, à partir de cette position, la course d'ouverture de l'obturateur, obtenue par basculement du levier coudé (4) comprend: -une première phase au cours de laquelle l'obturateur coulisse sur la tranche (3) de l'orifice du verseur (2), dégageant, ainsi progressivement, une ouverture dont l'amplitude maximale est une fraction déterminée de l'orifice du verseur, puis, lorsque cette amplitude maximale est atteinte, - une deuxième phase au cours de laquelle l'obturateur (8) effectue un mouvement de basculement au terme duquel il libère totalement l'orifice du verseur (2).</p> |
