| 摘要 |
Une machine de crepage comprend un cylindre porteur entraine en rotation (1), un ensemble a aube stationnaire (6) qui est positionne pour presser le materiau en feuille (17) sur la circonference du cylindre porteur qui l'entraine, et comprend une aube elastique a ressort (4) se projetant en aval a partir de la portion immediatement adjacente de l'ensemble, et un dispositif retardateur stationnaire (2) s'etendant en aval a partir de la circonference du cylindre porteur adjacent a l'aube a ressort, faisant saillie et sur lequel le materiau en feuille passe apres degagement de ladite surface, le retardateur ayant une paroi transversale regardant en amont (15) s'etendant vers le bas a partir de sa surface superieure (9) de telle sorte qu'une cavite constituant une zone de crepage (8) est definie en amont de ladite paroi et sous l'aube en saillie. Le fonctionnement de la machine qui, dans certains cas, peut se faire sans une aube en saillie (4) exerce une veritable action de crepage au niveau de la paroi (15). La machine et la methode permettent la fabrication de microcrepes fins et de bon drap a deux directions (dans le papier, les textiles, etc.) de maniere economique et avec un rendement eleve. |
