| 摘要 |
<p>Das meist im Einstellorgan (6) eines Thermostatventils untergebrachte thermostatische Arbeitselement (7) wird von der Raumluft beeinflußt. Eine Erhöhung der Raumlufttemperatur führt zu einem Schließen des Ventils. Zusätzlich wird das thermostatische Arbeitselement (7) aber auch vom Heizmedium beeinflußt, wobei sich eine Erhöhung des letzteren in einer zusätzlichen Schließbewegung des Ventil-Verschlußorgans (21) äußert. Insgesamt wird das Ventil infolgedessen stärker geschlossen als es durch die Temperaturerhöhung der Luft gerechtfertigt ist. Durch den Einbau eines zusätzlichen, ebenfalls den Öffnungsgrad des Ventils beeinflussenden, jedoch dem Heizmittel ausgesetzten Arbeitselement (23, 24), dessen Arbeitsbewegung bei gleichgerichteter Temperaturänderung derjenigen des Raumluft-Arbeitselements (7) entgegengesetzt ist, läßt sich der ungünstige Einfluß des Heizmittels am thermostatischen Arbeitselement (7) im Einstellorgan (6), zumindest weitgehend, kompensieren. Das zusätzliche Arbeitselement (23) kann entweder durch ein Bimetallelement (28) oder ein Ausdehnungsglied (30) gebildet sein, wobei der Ausdehnungskoeffizient des letzteren größer ist als derjenige zumindest der Ventilspindel (15).</p> |
