| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE FERMETURE DE L'ETUI DE TRANSPORT D'UN ASSEMBLAGE IRRADIE DANS UN REACTEUR NUCLEAIRE.</P><P>CE DISPOSITIF SE CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND: UNE ETANCHEITE PRIMAIRE, COMPORTANT UN BOUCHON CIRCULAIRE IMMOBILISE EN ROTATION, ASSIS SUR UN SIEGE PRATIQUE DANS LA TETE D'ETUI, UN JOINT PLAT SITUE SUR LEDIT SIEGE ENTRE LA TETE D'ETUI ET LEDIT BOUCHON, UN VERROU MUNI D'UNE TETE DE PREHENSION; UNE ETANCHEITE SECONDAIRE SITUEE EN AVAL DE LADITE ETANCHEITE PRIMAIRE, ETANCHEITE SECONDAIRE CONSTITUEE PAR UN COUVERCLE DONT UNE PARTIE CYLINDRIQUE S'ENGAGE A L'INTERIEUR DE LA TETE D'ETUI.</P><P>APPLICATION AUX ETUIS DE TRANSPORT D'ASSEMBLAGES IRRADIES DANS UN REACTEUR NUCLEAIRE.</P>
|
