| 摘要 |
<P>CET AMORTISSEUR, VISANT A REDUIRE LES MOUVEMENTS VIBRATOIRES TRANSMIS AUX MAINS DE L'UTILISATEUR, CONCERNE LES APPAREILS PNEUMATIQUES COMPOSES D'UN CORPS CYLINDRIQUE COMPORTANT UN ALESAGE A L'INTERIEUR DUQUEL COULISSE UN PISTON VENANT PERCUTER UN OUTIL.</P><P>UN MANCHON, SURMONTE D'UNE CULASSE PORTANT LES POIGNEES, EST MONTE COULISSANT, AVEC UN JEU, AUTOUR DE LA PARTIE HAUTE DU CORPS DE L'APPAREIL. UNE CHAMBRE ANNULAIRE FORMEE DANS LE MANCHON, ET ALIMENTEE EN AIR COMPRIME, COMMUNIQUE PAR DES LUMIERES AVEC LE JEU PRECITE, DE MANIERE A ALIMENTER UNE AUTRE CHAMBRE DELIMITEE PAR LA CULASSE ET LE SOMMET DU CORPS. UN CANAL D'ECHAPPEMENT RELIE CETTE DERNIERE CHAMBRE A UN POINT DE LA PERIPHERIE DU CORPS; IL EST PROLONGE PAR UN AUTRE CANAL PERCE DANS LE MANCHON COULISSANT.</P><P>APPLICATION AUX BRISE-BETON ET AUX PIQUEURS PNEUMATIQUES.</P>
|
