| 摘要 |
<p>A filling machine for valved bags, and the like, has a series of filling connectors arranged upon a rotor to move past a stationary magazine. An automatic transfer and slip-on device on the said rotor is associated with each filling connection, and moves a gripper from a position adjacent the magazine to the slip-on position. Each gripper is also adapted to move in the direction of rotation about an additional equalizing axis and is controlled, in the vicinity of the magazine and in relation to the rotor in a direction opposite to its direction of rotation, so that it is retarded to facilitate gripping engagement with the valved bag in the magazine.</p> |
