| 摘要 |
1.Dispositivo para impedir el giro entre dos elementos giratorios relativamente del tipo que comprende un alojamiento; medios de eje dispuestos giratoriamente en el interior de dicho alojamiento; primeras y segundas series de discos de fricción intercalados que presentan caras de fricción enfrentadas opuestamente, cuyos discos están respectivamente retenidos contra el giro con relación a dicho alojamiento y dichos medios de eje, medios para apretar selectivamente dichas series de discos juntamente para impedir el giro de dichos medios de eje con relación a dicho alojamiento; y pasos de flujo definidos por dichos discos para dirigir líquido refrigerante entre las extensiones radiales internas y externas de dichos discos, caracterizado porque comprende una pluralidad de ranuras externas internas para fijar giratoriamente dicha segunda serie de discos a dichos medios de eje, cuyas ranuras externas tienen una profundidad que sobrepasa la extensión dirigida radialmente hacia el interior de dichas ranuras internas para formar pasos de flujo que se extienden axialmente y se dirigen sustancialmente todo el citado líquido refrigerante entre un extremo de dichos medios de eje y dichas series de discos. 2.Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho alojamiento está retenido contra el giro y define pasos dispuestos circunferencialmente en torno a la periferia exterior de dichas series de discos para conducir dicho líquido refrigerante radialmente hacia el interior a través de dicho paso de flujo definido por series de discos y a través de dichos pasos de flujo que se extienden axialmente definidos por dichas ranuras externas. 3.Dispositivos según la reivindicación 2, caracterizado porque comprende un anillo dispuesto en un extremo de salida de dichos pasos de flujo extendidos axialmente, cuyo anillo se extiende radialmente, cuyo hacia el interior de dichas series de discos para forzar el flujo de salida desde dichos pasos de flujo extendidos axialmente, radialmentehacia el interior, que sobrepasan la extensión dirigida radialmente hacia el interior de dichas series de discos para mejorar la distribución de flujo líquido refrigerante desde dichas series de discos por el interior de dichos pasos de flujo axiales. 4.Dispositivo según las reivindicaciones 1, 2 o 3, caracterizado por dichas series de discos se definen haciendo lisas las caras de fricción de los discos fijados a dichos medios de eje y dotando de ranuras a las caras de fricción de dichos discos fijados a dicho alojamiento. 5.Dispositivo para impedir el giro entre dos elementos giratorios relativamente.
|
