| 摘要 |
<p>Ein Bauelement für einen Wärmeaustauscher, der für den Wärmeaustausch zwischen dr Umgebung und einer Flüssigkeit vorgesehen ist, weist eine metallische Austauschfläche (34) auf. Diese ist von Rohren (24) getragen, welche die Flüssigkeit aufnehmen und die mit der Austauschfläche in gut wärmeleitender Verbindung stehen. Zur Aufnahme von Ausdehnungsunterschieden zwischen Austauschfläche (34) und Rohren (24), die temperaturbedingt und/oder durch unterschiedliche Materialien von Austauschfläche (34) und Rohren (24) bedingt sein können, ist die Austauschfläche (34) von mehreren in einer Reihe nebeneinander angeordneten Plattenelementen (20) gebildet, die jeweils am Rohr (24) befestigt sind. Um gleichzeitig eine geschlossene Austauschfläche die gegebenenfalls regendicht sein soll, herzustellen, überdecken sich die Plattenelemente (20) in aneinandergrenzenden Bereichen (22). Wärme austauscher, die aus solchen Bauelementen zusammengestellt sind, dienen zur Aufnahme von Wärme der Umgebung zu Heizzwecken und sind für die Anbringung an Außenflächen von Gebäuden oder auf Dächern vorgesehen.</p> |
