| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PERFECTIONNEMENT A LA CHROMISATION PAR VOIE GAZEUSE DES ACIERS, QUI PERMET D'ACCROITRE TRES NOTABLEMENT L'EPAISSEUR DE LA COUCHE CHROMISEE, ET SA TENACITE.</P><P>A CET EFFET, LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN PERFECTIONNEMENT AUX PROCEDES DE CHROMISATION, CONSTITUE PAR UN PROCEDE DE CHROMISATION DES ACIERS SUR UNE PROFONDEUR E SUPERIEURE A 30MICRONS, UTILISABLE POUR DES ACIERS AYANT UNE TENEUR EN CARBONE AU MOINS EGALE A 0,2, NOTAMMENT POUR DES ACIERS DE CONSTRUCTION ET POUR DES ACIERS A OUTILS, CARACTERISE PAR LA COMBINAISON DE TROIS TRAITEMENTS SUCCESSIFS, LE PREMIER DE CES TROIS TRAITEMENTS CONSISTANT EN UNE NITRURATION IONIQUE D'UNE COUCHE SUPERFICIELLE D'EPAISSEUR COMPRISE ENTRE 100 ET 350MICRONS, CETTE NITRURATION IONIQUE ETANT REALISEE DANS UNE ATMOSPHERE CONSTITUEE PAR UN MELANGE D'AZOTE ET D'HYDROGENE, A UNE TEMPERATURE COMPRISE ENTRE 450C ET 650C, PENDANT UNE DUREE COMPRISE ENTRE CINQ ET QUARANTEHEURES, DE FACON A OBTENIR ENTRE 1,5 ET 2,5 D'AZOTE DANS LA COUCHE NITRUREE, LE SECOND DE CES TRAITEMENTS CONSISTANT EN UNE CHROMISATION PAR VOIE GAZEUSE FORMATRICE DE CARBURES DE CHROME, D'UNE DUREE COMPRISE ENTRE CINQ ET TRENTE HEURES, ET REALISEE A DES TEMPERATURES COMPRISES ENTRE 850C ET 1100C, LE TROISIEME DE CES TROIS TRAITEMENTS ETANT UN TRAITEMENT THERMIQUE COMPRENANT UNE TREMPE A L'HUILE DE LA PIECE CHROMISEE SUIVIE D'UN REVENU A UNE TEMPERATURE COMPRISE ENTRE 600C ET 650C, D'UNE DUREE COMPRISE ENTRE TRENTE ET DIXHEURES SELON LA DIMENSION DE LA PIECE TRAITEE.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE A LA CHROMISATION DES ACIERS CONTENANT PLUS DE 0,2 DE CARBONE, ET PLUS SPECIALEMENT DES ACIERS DE CONSTRUCTION ET DES ACIERS A OUTILS.</P>
|
