| 摘要 |
<P>La présente invention concerne un compteur d'eau - en particulier compteur de Woltmann comprenant un dispositif de transmission électrique à distance de la valeur mesurée. Ce compteur de Woltmann de type connu comporte de plus un organe de contact sous la forme d'un aimant 17 monté sur la roue dentée 10 reliée cinématiquement à la petite aiguille 5 et dans le boîtier 3 du compteur, une chambre 18 en forme de poche séparée de la partie plombée dudit boîtier, dont les parois de séparation servent de prise à une fiche 20 reliée à la ligne de liaison, le générateur d'impulsions étant aménagé dans la fiche de manière que ledit générateur d'impulsions soit situé, dans une des positions de la fiche, dans la zone d'influence de l'un des aimants 16, et, lorsque la fiche est tournée de 180 degrés autour de son axe longitudinal L, dans la zone d'influence de l'autre aimant 17. </P><P>L'invention s'applique au compteur de Woltmann.</P>
|
