| 摘要 |
<p>Perfeccionamientos en el objeto de la patente principal nº 468.633 que se refiere a mejoras introducidas en los aparatos para el recubrimiento con polvo electrostático de objetos, que se caracterizan esencialmente porque el aparato comprende un cuerpo intermedio de configuración preferentemente cilíndrica, dispuesto entre el dispositivo de pulverización y el mango o empuñadura del conjunto, acoplado funcionalmente a ambos, realizado en material aislante, en cuyo seno van imbricados un multiplicador de alta tensión y un transformador de alta tensión cuya bobina está arrollada sobre un núcleo toroidal que se dispone coaxial al tubo de conducción de polvo que va situado central y axialmente a dicho cuerpo intermedio, llevando asimismo embutidos a lo largo de su sección, unos tubos de conducción de aire a presión, que acceden al mismo a través de un colector ortogonal.</p> |
