| 摘要 |
<P>L'INVENTION A TRAIT A UN CARTER D'HUILE POUR UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE A PLUSIEURS CYLINDRES.</P><P>ELLE A POUR OBJET UN CARTER COMPORTANT UNE PARTIE INFERIEURE COMPRENANT UN FOND DISPOSE A PROXIMITE DE LA TRANSMISSION RECOUVERT PAR L'ECOULEMENT DE COLLECTE D'HUILE DE LUBRIFICATION ET A UNE EXTREMITE UNE PARTIE RELATIVEMENT PROFONDE POUR LE RESERVOIR D'HUILE, L'HUILE DE LUBRIFICATION REFLUANT DE LA TETE DE CYLINDRE, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN CANAL DE REFLUX DISPOSE A L'EXTREMITE DU CARTER DE VILEBREQUIN, PARVENANT DANS LA PARTIE INFERIEURE. L'HUILE DE LUBRIFICATION SORTANT DU CANAL DE REFLUX18 EST AMENEE DANS LE RESERVOIR D'HUILE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN CANAL DISPOSE DANS LA PARTIE INFERIEURE2 ET S'ETENDANT APPROXIMATIVEMENT SUR TOUTE LA LONGUEUR DE LA PARTIE INFERIEURE.</P><P>APPLICATION NOTAMMENT AUX VEHICULES AUTOMOBILES.</P>
|
