| 摘要 |
<P>L'invention concerne une presse à imprimer à bobines. Elle comporte plusieurs unités individuelles associées chacune avec un moteur et dans lesquelles une bande passe de façon continue. Pendant un tirage donné, une partie des unités fonctionne en mode d'impression et d'autres unités sont en mode de non-impression, permettant leur mise en train. Le moteur de chaque unité peut entraîner plusieurs unités d'impression ainsi que les équipements auxiliaires. </P><P>L'invention s'applique notamment à l'impression de petits tirages.</P>
|
