| 摘要 |
<P>Procédé pour la fabrication d'un câble, en particulier d'un câble métallique, sur une machine de câblage, constituée par des rotors disposés dans l'alignement les uns des autres et entraînés en synchronisme, par des porte-bobines montés oscillant à l'intérieur de ces rotors et par des bobines alimentaires montées mobiles en rotation dans ces porte-bobines ainsi que par des corps de guidage raccordés, fixés en rotation, auxdits rotors. </P><P>Le câble est réalisé en une seule opération aussi bien d'après le principe de retordage à double torsion, que d'après le principe de câblage, en ce sens que les bobines alimentaires 5, 6, 7, 8, 9 sont divisées en groupes dont au moins un 5, 6 est entraîné pour la formation d'un toron d'après le procédé de retordage à double torsion.</P>
|
