| 摘要 |
<P>L'invention concerne l'exploitation offshore de gisements pétrolifères sous-marins. </P><P>L'installation selon l'invention est remarquable par le fait qu'elle comporte une embase reposant sur le fond marin et munie de moyens d'ancrages dans le sol marin, un conduit inferieur immergé essentiellement vertical fixé à ladite embase et se prolongeant jusqu'à une zone située à une faible profondeur au-dessous de la surface de la mer, une bouée immergée disposée à l'extrémité supérieure dudit conduit inférieur et pourvue d'une certaine réserve de flottabilité, un conduit supérieur partant de la bouée immergée et se prolongeant au-dessus de la surface de la mer, et un système radial de lignes de mouillage arrimant ladite bouée immergée au sol marin au moyen d'ancrages appropriés. </P><P>Application notamment à l'exploitation offshore à des profondeurs importantes.</P> |
