Patient-supporting device having a swivelling patient-supporting plate.

摘要

Die Erfindung betrifft eine Patientenlagerungseinrichtung mit einer um eine horizontale Schwenkachse (S) schwenkbar an einem Stützteil (3) angebrachten Patientenlagerungsplatte (1). Dabei ist die Patientenlagerungsplatte (1) mit dem Stützteil (3) mittels zweier geradliniger Längsführungen (4) verbunden. Die Mittelachsen (A) der Längsführungen (4) sind jeweils in einer rechtwinklig zur Schwenkachse (S) verlaufenden Ebene (E) angeordnet, schließen miteinander einen Winkel ("Alpha") ein, der kleiner als 180° ist, und sind jeweils um eine paralell zur Schwenkachse (S) verlaufende Achse (B) schwenkbar.