| 摘要 |
<p>The invention provides a two position motor vehicle safety screen assembly (10) which comprises a safety screen (11) adapted to be mounted in either a front or rear position within the vehicle interior. The screen (11) is fixedly secured in the front position by fixing means which comprise a pair of short length upper securing straps (20), each of which has its forward end attached to the screen (11) and its rear end secured to the vehicle roof by quick release connector means (21) and a pair of relatively long bottom securing straps (27) each of which has its forward end releasably attached to a lower corner region screen (11) and its rear end pivotally attached to an anchorage fitting (23) in the vehicle floor. In the rear position, the screen is secured in position by the upper straps (20) and also by means of a pair of hook forming attachment lugs (33) depending from the bottom end of the screen and which are arranged to releasably interlock with the anchorage fittings (23), in which position the bottom securing straps (27) are disengaged from the screen (11) and swung inwardly to a storage position in front of the screen (1). The fixing means allows the screen to be very easily and quickly installed in either the front or rear position.</p> |
