DEVICE FOR CONNECTING THE ELECTRICALLY CONDUCTING JACKET OF A LINE TO AN EARTH LEAD
摘要
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden des elektrisch leitfähigen Mantels einer in die Nuten des Induktors eines Linearmotors eingelegten elektrischen Leitung mit einem Erdleiter. Die Vorrichtung ist eine die Leitung (12) im Nutbereich über mehr als den halben Aussenumfang umschliessende Metallschale (13), deren Innendurchmesser geringfügig kleiner als der Aussendurchmesser der Leitung (12) ist und die in der jeweiligen Nut (11) liegend am Induktor (10) befestigbar ist.</p>