| 摘要 |
<p>Beschrieben ist eine Ultraschallvorrichtung (2) zum Entkeimen von Flüssigkeiten. Sie weist einen Ultraschalleistungswandler (14) auf, an den ein Ultraschallhorn (18) zum Formen einer durch Ultraschall erzeugten Druckwelle (56) mit einem ersten Ende (38) angeschlossen ist. Das Ultraschallhorn (18) ist zwischen einer Engstelle (40) und seinem zweiten, freien Ende (42) mit Durchbrüchen (54) zum Ein- und/oder Ausströmen von Flüssigkeit (22) in das bzw. aus dem Ultraschallhorn (18) versehen. Das Ultraschallhorn (18) verengt sich zunehmend von dem ersten Ende (38) aus bis zu der Engstelle und erweitert sich von der Engstelle aus zunehmend bis zu dem zweiten Ende (42). Der schwingende Ultraschalleistungswandler (14) erzeugt eine Pumpbewegung, durch die sich die Flüssigkeit (22) durch die Durchbrüche (54) hindurch bewegt, um in und vor dem Ultraschallhorn (18) mittels Ultraschall keimfrei gemacht zu werden. Die Ultraschallvorrichtung (2) eignet sich beispielsweise gut zum Nachrüsten von Werkzeugmaschinen, um deren Kühlschmieremulsion keimfrei zu halten.</p> |
