| 摘要 |
Eine hydrostatische Flügelzellenmaschine weist auf ein Gehäuse, einen Rotor, in dem in Schlitzen Flügel geführt sind, einen Hubring, an dessen Innenfläche die Flügel entlanggleiten und der zur Änderung der Exzentrizität zur Drehachse des Rotors senkrecht zur Drehachse des Rotors translatorisch verstellbar ist. Geführt ist der Hubring dabei durch mit zwei an ihm befindliche ebene Außenflächen, die an zwei ebenen Innenflächen des Gehäuses anliegen. Die Flügelzellenmaschine weist außerdem eine Federanordnung auf, von der der Hubring in Richtung einer Endlage mit maximaler Exzentrizität beaufschlagt ist. Gegen die Kraft der Schraubenfeder ist der Hubring an einer zwischen den beiden ebenen Außenflächen befindlichen Druckfläche mit einem eine Druckkraft erzeugenden Druck beaufschlagbar. Erfindungsgemäß ist der Hubring von einer maximalen, positiven Exzentrizität über null bis zu einer maximalen, negativen Exzentrizität verstellbar. Eine solche hydrostatische Flügelzellenmaschine ist im Pumpenbetrieb und unter Beibehaltung der Drehrichtung und der Druckseite auch im Motorbetrieb betreibbar, wobei auf eine sehr einfache Weise eine direkte Druckregelung realisiert ist. |
