| 摘要 |
<p>Procédé et installation permettant de réaliser un conteneur (1) isolant thermique destiné au stockage et au transport de matières telle que des vaccins, des matières biologiques et des matières analogues, nécessitant une température essentiellement constante pendant un certain laps de temps. Le conteneur se compose d'un premier récipient (2) en forme de pot, isolé, garni d'une matière réfrigérante de transformation de phase solide en phase liquide. Dans une première étape, une isolation multicouche est cuite sous vide et disposée autour du premier récipient (2) en l'enveloppant de manière à le recouvrir sur toutes ses faces. Dans un deuxième temps, ledit récipient est introduit sous vide dans une coque externe. Dans un troisième temps, le fond (18) et le couvercle (19) du conteneur sont soudés sous vide. L'installation permettant de réaliser le conteneur comprend une chambre à vide élevée (28) pourvue d'un compartiment d'admission (32) et d'un sas (32b) pour le premier récipient (2), une machine de garnissage (29) permettant d'envelopper ledit récipient de matière isolante et un poste de soudure logé au-dessus de la machine de garnissage (29), pour souder sous vide les parties du conteneur (18, 19).</p> |
