| 摘要 |
Der Feuerraumboden des Heizkamins ist durch einen horizontalen, flachen Teil (7) und die Feuerraumrückwand ist teilweise durch einen vertikalen, flachen Teil (8) eines Wärmetauschers gebildet, der zum Erwärmen von Wasser für eine Warmwasserheizung dient. Wärme wird an den dem Feuerraum zugewandten Seiten (38, 39) des Wärmetauschers (7, 8) an das Wasser und an den dem Feuerraum abgewandten Seiten (9, 41) des Wärmetauschers (7, 8) an zwei Frischluftströmungen übertragen. Deren eine (42) verläuft unter dem horizontalen Wärmetauscherteil (7) und wird durch eine Oeffnung (15) in diesem dem Feuer als Verbrennungsluft zugeführt, die andere verlauft in einem Sturzzugkanal (22) an der Feuerraumrückwand (8) und weiter durch einen der Wärme des Feuers ausgesetzten Steigzugkanal (25) und wird dem zu heizenden Raum als erwärmte Frischluft zugeführt.
|
