| 摘要 |
The invention relates to a mixing vessel (3) for a food processor (2) operated by an electric motor, which mixing vessel (3) has a mixing mechanism (5) which can be connected to a rotary drive of the food processor (2) by means of a coupling driver (18), wherein the mixing vessel (3) has a cleaning device (1) for cleaning an inner wall (4) of the mixing vessel (3), in particular a floor (20) of the vessel. In order to create a mixing vessel (3) with a cleaning device (1) which cleans even those regions of the mixing vessel (3) which are difficult to reach, it is proposed that the cleaning device (1) should be arranged on the mixing vessel (3), in particular on a vessel wall (15) and/or the mixing mechanism (5), and should have at least one cleaning element (9) which is designed such that, upon actuation of the cleaning device (1), it sweeps over the inner wall (4) and/or over sub-regions of the mixing mechanism (5) and, by interacting mechanically with any deposits (22) which may be located on the inner wall (4) and/or the mixing mechanism (5), helps to remove the same. The invention also relates to a mixing vessel (3) with a cleaning device (1) which has an ultrasonic transmitter (14), which is arranged in a fixed position in a wall (15) of the mixing vessel (3) or which is arranged, in particular in a removable manner, in the interior (16) of the mixing vessel (3). |
